El despatx de Núria Salán, un cau ple de llibres

La doctora en ciències materials i professora de la UPC, Núria Salán, té gairebé 1.000 llibres a les estanteries de casa seva i les dels seus despatxos al campus de Terrassa. Gairebé tots són de temàtica científica i no n’hi ha gairebé cap que sigui comprat: són regals o herències d’amics professors que es jubilen.

Al despatx de la universitat Salán té separats els llibres en dues categories: els que parlen de metalls, la seva especialitat, i els que parlen de no metalls. Entre els més especials hi ha els que són dedicats per companys de professió que admira.

Un dels llibres que més ocupa és un clàssic: Ciencia e Ingeniería de Materiales de William Calister. Salán s’ha encarregat de fer l’última traducció al castellà i una, en català, encara a la nevera de l’editorial. En aquesta tasca Salán ha procurat fer el que fa cada dia a les classes: transmetre el coneixement amb passió.